Fecha efectiva mayo 20, 2022 |Imprime este documento

TÉRMINOS Y CONDICIONES

TÉRMINOS Y CONDICIONES

General

Los presentes Términos y Condiciones regulan el uso del Sitio Web www.lacancha.uy (en adelante “Sitio Web”), del que es titular y propietario Jerome LTDA, con domicilio en Luis Alberto de Herrera 3365 (en adelante “LA CANCHA”).

Se considerarán Usuarios todas aquellas personas que accedan a cualquier parte del Sitio Web o adquieran cualquiera de sus servicios o productos a través del Sitio Web (en adelante “Usuario”).

El Usuario debe leer, entender y aceptar todas las condiciones establecidas en estos Términos y Condiciones así como en los demás documentos incorporados a los mismos por referencia.

Si el Usuario hiciera uso del Sitio Web, ello implicará la aceptación plena de las Políticas establecidas en los Términos y Condiciones del Sitio Web. Por dicha utilización del sitio y/o sus servicios, el Usuario se obligará a cumplir expresamente con las mismas, no pudiendo alegar el desconocimiento de tales Términos y Condiciones. El Usuario es consciente de quedar vinculado por estas Políticas, por lo que, si no está Usted de acuerdo con todas las Políticas, no debe realizar uso de este Sitio Web en ningún caso.

LA CANCHA se reserva el derecho de modificar y actualizar los Términos y Condiciones del Sitio Web, en cualquier momento y sin previo aviso, mediante la publicación de una nueva versión en el Sitio Web. El Usuario acepta que será su responsabilidad exclusiva revisar regularmente los Términos y Condiciones para mantenerse informado de las Políticas actuales aplicables al Sitio Web.

Si alguna de las Políticas incluidas en los presentes Términos y Condiciones fuera declarada inválida, nula o por cualquier causa ineficaz, dicha condición se entenderá excluida sin que dicha declaración pueda afectar a la validez ni a la exigibilidad del resto de condiciones.

El Sitio Web utiliza tecnología de Cookies y similares para recopilar información sobre su uso, para distinguir entre los Usuarios, para ayudarnos a brindarle una buena experiencia y para permitirnos mejorar el sitio y los servicios que LA CANCHA ofrece. Esto significa que cuando visite el Sitio Web, se colocarán Cookies o tecnologías similares en su computadora u otro dispositivo.

Capacidad de Compra

Los Usuarios que sean Clientes de LA CANCHA y que a su vez dispongan de la autorización de LA CANCHA podrán realizar COMPRAS en el Sitio Web.

LA CANCHA se reserva el derecho de poder mostrar y/o habilitar la COMPRA de productos y/o servicios a Usuarios distintos dependiendo del perfil Cliente autorizado.

Únicamente las personas mayores de 18 años podrán realizar compras a través de esta página web. 

Exactitud del Contenido e Información del Sitio Web y sitios relacionados

El contenido del Sitio Web se muestra única y exclusivamente con fines informativos sobre los productos y/o servicios disponibles en el Sitio Web para su compra, bajo ningún supuesto constituirán una opinión, orientación, asesoramiento o consejo profesional o de ninguna otra clase por parte de LA CANCHA. Si el Usuario requiere asesoramiento u opinión profesional sobre productos y/o servicios promocionados en el Sitio Web deberá buscar a un profesional independiente que pueda prestarle dicho asesoramiento u opinión. 

Las descripciones de los productos expuestos en el Sitio Web y sitios relacionados se realizan con base a la información proporcionada por los proveedores de LA CANCHA. La información dada sobre cada producto, así como las fotografías o vídeos relativos a los mismos y los nombres comerciales o signos distintivos de cualquier clase de contenidos en el Sitio Web son expuestos según la información entregada por los proveedores de LA CANCHA.

 

Al realizar COMPRAS en el Sitio Web, por favor, tenga en cuenta que:

●     Todos los precios mostrados en el Sitio Web no incluyen los gastos de transporte, a menos que se indique lo contrario (envío gratis). Los gastos de transportes podrán ser consultados en varias secciones de la página web, y aparecerán debidamente discriminados antes de realizar el Check out.  

●     El embalaje puede variar al mostrado en el Sitio Web.

●     Todos los artículos están sujetos a disponibilidad.

 

Condición del Suscrito

A través de su Sitio Web, http://www.lacancha.uy, LA CANCHA proporciona información acerca de sus productos y servicios y ofrece a sus Suscritos la posibilidad de su contratación y/o adquisición. Debido al contenido y la finalidad del Sitio Web, las personas que quieran beneficiarse de estos servicios deben contar con la condición de "Suscrito", la cual adquieren llenando el formulario de registro en el Sitio Web, en tiendas, eventos, etc. y siguiendo los pasos que LA CANCHA les comunicará por medio de correo electrónico para dichos efectos. La condición de Suscrito supone la adhesión por parte de éstos a las Condiciones en la versión publicada en el momento en que se acceda al Sitio Web.

Al proporcionar la información solicitada en la planilla de registro y suscribirse al sitio de www.lacancha.uy, se autoriza a recibir en el correo electrónico suministrado, información sobre promociones, descuentos, noticias y novedades relacionadas a la marca LA CANCHA, sin que esto conlleve una violación de las regulaciones internacionales de anti spam.

En cualquier caso, existen páginas del Sitio Web accesibles a personas físicas o naturales que no lleguen a registrarse ni inicien una COMPRA de producto. En este sentido, los Usuarios que accedan a estas partes del Sitio Web aceptan quedar sometidos a los Términos y Condiciones recogidos en estas Condiciones de uso, en la medida que ello les pueda ser aplicable.

LA CANCHA por este medio hace del conocimiento de sus Suscritos y Usuarios que el contenido y uso de su Sitio Web está reservado y dirigido única y exclusivamente a un público mayor de 18 años y que el territorio en el que acepta y distribuye pedidos es Uruguay.

 

 

 

Disponibilidad

LA CANCHA hará todo lo que sea razonablemente posible para satisfacer todas las COMPRAS. Sin embargo, si por circunstancia externas, no controlables y ajenas a la compañía, el producto solicitado no cuenta con disponibilidad, imposibilitando la completa satisfacción de la compra, el usuario será informado vía telefónica y/o correo electrónico en el menor tiempo posible sobre esta situación. 

En dicho caso, se podrá establecer una segunda fecha de entrega a solicitud de usted, o podrá resolver o terminar el contrato unilateralmente y obtener la devolución en dinero de todas las sumas pagadas sin que haya lugar a retención o descuento alguno. La devolución se realizará de manera efectiva en un plazo máximo de quince (15) días hábiles, variando según el medio de pago empleado.

A estos efectos se entenderán días hábiles los comprendidos entre los días lunes y viernes de cada semana, siempre que no sean festivos

En los casos en los que el usuario haya realizado la compra de varios productos bajo un mismo pedido, y no se cuente con la disponibilidad de solo algunas referencias, el consumidor tendrá la opción de cancelar totalmente el pedido, y se le efectuará el reintegro del dinero pagado por el (los) producto(s). La devolución del dinero se realizará en un plazo de 15 días hábiles siguientes a la notificación. En caso de mantener el envío de los productos con disponibilidad, se enviará en las mismas condiciones de la orden inicial.

La no disponibilidad del producto no da derecho a compensación o resarcimiento (indemnización) de ninguna naturaleza diferente a la devolución del dinero pagado por el producto.

 

Precios

Los precios mostrados en el Sitio Web serán mostrados en Pesos Uruguayos (UYU), moneda de curso legal de Uruguay. Todos los precios mostrados en el Sitio Web incluyen los impuestos legalmente aplicables (IVA). 

Los puntos y las comas en los precios publicados pueden ser utilizados como separadores de miles. Los precios mostrados en los productos vendidos en el Sitio Web NO incluyen los gastos de envío, los cuales se agregarán en el momento de finalización de la COMPRA, a menos que se indique lo contrario. 

Pagos y Costos de envío

LA CANCHA pone a disposición de los Usuarios con capacidad de COMPRA la posibilidad de pagar sus COMPRAS contra cargo a sus tarjetas de crédito y medios de pago débito aceptados por Mercado Pago.

Todos los Usuarios con capacidad de COMPRA se comprometen a realizar COMPRAS para las que tengan fondos disponibles en sus tarjetas de crédito. El Usuario está obligado a presentar una forma de pago válida al momento de realizar un pedido.

Al precio final de COMPRA se le sumarán las tarifas correspondientes de envío. En cualquier caso, dichos cargos serán comunicados previamente al Suscrito antes de formalizar la propia COMPRA. 

LA CANCHA a través de su Sitio Web, http://www.lacancha.uy, ofrece un servicio tipo DDP (Deliveries Duties Paid) según el cual los productos son entregados al Suscrito con sus derechos pagados en el país o lugar de destino. La titularidad o derecho de propiedad del producto se transfiere en la República Oriental del Uruguay, y no en el país o lugar de destino.

La factura de venta que corresponde al pedido estará disponible y se podrá ver en la página web http://www.lacancha.uy, en la sección de “Mi cuenta” y/o “Mis pedidos”.

El Usuario deberá informar a LA CANCHA de cualquier cargo indebido o fraudulento en la tarjeta utilizada para COMPRAS en el Sitio Web, en el menor plazo de tiempo posible para que LA CANCHA pueda realizar las gestiones oportunas.

Al finalizar el proceso de pago también está aceptando los términos y condiciones de Mercado Pago

 

 

Aceptación de su Orden

La finalización del proceso de COMPRA en el Sitio Web no constituye la aceptación de su COMPRA por parte de LA CANCHA. La aceptación de su COMPRA se llevará a cabo sólo cuando se hayan podido realizar exitosamente los cargos a su medio de pago. LA CANCHA se reserva el derecho a rechazar cualquier COMPRA en la cual se evidencie un incumplimiento a estos términos y condiciones, o sea fraudulenta, en caso de rechazar un pedido que ya ha sido pagado, se procederá con la devolución de dinero pagado a través del mismo medio de pago utilizado por el Usuario. Se hará una autorización por el precio final en el momento de realizar el pedido. El monto de la COMPRA se debitará al Usuario al momento de despacharse su pedido.
Una vez formalizado el pedido, es decir, con la aceptación de las Condiciones de uso y la confirmación del proceso de COMPRA, LA CANCHA enviará un correo electrónico al Usuario tan pronto como sea posible a la dirección de correo electrónico proporcionado al introducir sus datos de facturación y/o datos de envío, confirmando los detalles de la COMPRA realizada.

 

 

Políticas de retiro en tienda

●     Para las órdenes de este tipo podrás acercarte a la tienda a retirar tu pedido una vez recibas el correo con el estado “pendiente de retiro”.

●     Para las órdenes que son de método de pago web, tendrás hasta 15 días para presentarte a la tienda a retirar tu pedido.

●     Para las órdenes que son recogida y pago en Tienda, el cliente contará con 48 horas a partir de la notificación que recibirá a su correo electrónico para retirar el pedido y realizar el pago. Si después de 48 horas el cliente no se acerca a retirar y pagar el pedido, el comercio cancelará la orden correspondiente. *Los cambios y devoluciones relacionados con esta modalidad de pago, se rigen por las dinámicas de la tienda física y no de eCommerce (no es posible ejercer derecho a retracto de compra.)

 

●     En caso de no poder acudir el titular de la compra a retirar el pedido, podrás enviar a una persona con una carta de autorización debidamente firmada por el titular y copia de la identificación del titular de la compra.

●     Solo podrás retirar tu pedido en la sucursal de tu elección al momento de la compra.

●     Para ver información de sucursales y horarios visita la sección nuestras tiendas.

Políticas de Seguridad

LA CANCHA cuenta con medidas de Seguridad para el ejercicio del comercio por medios virtuales o electrónicos.

LA CANCHA tiene servidores seguros que utilizan el protocolo SSL (Secure Socket Layer) cuando transmiten o reciben información personal. En adición, mantenemos estándares de Seguridad elevados y no almacenamos información de pago. Los proveedores bancarios de LA CANCHA son de alta reputación y cumplen con estándares de Seguridad PCI DDS (Payment Card Industry Data Security Standard.)

El proceso de pago funciona sobre un servidor seguro utilizando el protocolo SSL (Secure Socket Layer).

LA CANCHA no tiene acceso ni almacena datos sensibles relativos al medio de pago utilizado por el Usuario. Únicamente la entidad correspondiente procesadora del pago tiene acceso a estos datos a modo de gestión de los pagos y cobros.

Cancelación de Pedidos y Derecho de Retracto

LA CANCHA aceptará cancelaciones de COMPRAS cuando se soliciten antes de la facturación efectiva de las mismas. Para realizar la cancelación debe enviar un correo electrónico a atencion@lacancha.uy. 

 

Derecho de Retracto

El derecho de retracto le brinda la posibilidad al consumidor de resolver el contrato dentro del término máximo de cinco (5) días hábiles contados a partir de la fecha de la entrega del pedido y el consumidor deberá devolver el producto en los mismos medios y condiciones en que lo recibió. Los costos de transporte y demás que conlleve la devolución del bien serán cubiertos por el consumidor. Este término solo aplica para aquellos pedidos que son con envío a domicilio. Los pedidos en pago verificado con retiro en tienda, solo tendrán la posibilidad de realizar el retracto en el momento de retiro. Una vez se haya devuelto el bien, en las mismas condiciones en que le fue entregado, se hará la devolución del dinero dentro de los siguientes veinte (20) días hábiles desde el momento en que ejerció el derecho, y haya cumplido con las obligaciones de: i) suministrar los datos correctos y completos requeridos para efectuar el proceso de devolución , y  ii) la devolución del producto en los términos del presente artículo. La devolución se realizará a través del mismo medio de pago utilizado en la transacción original. Una vez que el banco emisor de la tarjeta reciba la solicitud, él será responsable por el procesamiento y plazos del reembolso. Se exceptúan del derecho de retracto los bienes confeccionados conforme a las especificaciones del consumidor, los bienes personalizados y los bienes de uso personal (como lo es la ropa interior, ropa de baño, etc). El consumidor deberá devolver el bien, sin que este haya sido usado, con todas sus etiquetas internas y externas y en el empaque en que lo recibió. No se aceptará la devolución de bienes que no cumplan con estas características. Para ejercer el derecho de retracto usted deberá notificar a LA CANCHA escribiendo al correo electrónico:  atencion@lacancha.uy, de su decisión de desistir del contrato a través de una declaración inequívoca (por ejemplo, una carta enviada por correo electrónico). Para cumplir el plazo del derecho de retracto, basta con que la comunicación relativa al ejercicio por su parte de este derecho sea enviada antes de que venza el plazo correspondiente. 

 

Consecuencias del ejercicio del derecho de retracto 

Para ejercer el derecho de retracto, usted cuenta con 5 días hábiles contados a partir de la entrega del producto. En caso de ejercer el derecho de retracto, le devolveremos todos los pagos recibidos de usted, sin ninguna demora indebida y, en todo caso, a más tardar 20 días hábiles a partir de la fecha en la que se nos informe de su decisión de ejercer su derecho de retracto, y haya cumplido con las obligaciones de: i) suministrar los datos correctos y completos requeridos para efectuar la devolución, y  ii) la devolución del producto en los términos del presente artículo. Procederemos a efectuar dicho reembolso utilizando el mismo medio de pago empleado por usted para la transacción inicial. No obstante, lo anterior, podremos retener el reembolso hasta haber recibido los bienes, o hasta que usted haya presentado una prueba de la devolución de los mismos, según qué condición se cumpla primero. Para efectuar la devolución de un producto derivado del derecho de retracto deberá notificar a LA CANCHA escribiendo al correo electrónico: atencion@lacancha.uy, el área de servicio al cliente enviará la instrucción correspondiente a seguir. Usted podrá realizar la devolución del bien, dentro de los 5 días hábiles contados desde la recepción de la instrucción que reciba con relación a la devolución del producto. En aquellos casos en los que se haya adquirido más de un bien en una misma compra, y no se ejerza el derecho de retracto sobre la totalidad de los bienes, se realizará la devolución del valor de la compra pagado por el/los bienes devueltos, a través del mismo medio de pago utilizado en la compra. 

 

No tendrá usted derecho al retracto del contrato cuyo objeto sea adquirido en una compra con pago contra entrega o el suministro de alguno de los siguientes productos: 

- Artículos personalizados a solicitud del cliente. 

- Bienes de uso personal. (cuando se quitaron de su packaging original o usaron).

- Bienes que hayan sido usados por el consumidor o que no conserven sus etiquetas. 

 

El derecho de retracto será de aplicación exclusivamente a aquellos productos que se devuelvan en las mismas condiciones en que usted los recibió. No se hará ningún reembolso si el producto ha sido usado más allá de la mera apertura del mismo, de productos que no estén en las mismas condiciones en las que se entregaron o que hayan sufrido algún daño, por lo que deberá ser cuidadoso con el/los productos(s) mientras estén en su posesión. Por favor, devuelva el artículo usando o incluyendo preferiblemente todos sus envoltorios originales, las instrucciones y demás documentos que en su caso lo acompañen. 

En caso de que no cumpla con las condiciones anteriormente expuestas, se le dará respuesta directamente en tienda o través del correo: atencion@lacancha.uy

En caso de aprobación de retracto el reembolso se efectuará lo antes posible y, en cualquier caso, dentro del plazo de 20 días hábiles desde la fecha en que usted nos comunicó su intención de ejercer el derecho de retracto. No obstante, podremos retener el reembolso hasta haber recibido los bienes, o hasta que usted haya presentado una prueba de la devolución de los bienes, según qué condición se cumpla primero. El reembolso se efectuará en el mismo medio de pago que usted utilizó para pagar la compra únicamente cuando el derecho de retracto se ejercite dentro del plazo legal. La pasarela de pago solicitará la cancelación al banco emisor de su tarjeta, que puede tardar unos días en recibir la solicitud. Una vez que el banco emisor de la tarjeta reciba la solicitud, el será responsable por el procesamiento y plazos del reembolso, lo que puede llevar entre 7 y 20 días hábiles a partir de la fecha de cancelación del pago.

Reversión de Pago

 

Dando cumplimiento a las disposiciones de la Ley N° 17.250, teniendo en cuenta que la compra que se realiza a través de esta página es una venta a distancia, cuando para el pago de esta se haya utilizado una tarjeta de crédito, débito o cualquier otro instrumento de pago electrónico, nuestra compañía garantiza que los pagos que solicite el consumidor puedan ser reversados cuando: 

  1. Sea objeto de fraude.
  2. Corresponda a una operación no solicitada.
  3. El producto adquirido no sea recibido.
  4. Cuando el producto entregado no corresponda a lo solicitado o sea defectuoso. 

Esta solicitud debe ser presentada dentro los cinco (5) días hábiles siguientes a la fecha en que tuvo noticia de la operación fraudulenta o no solicitada, o en que debió haber recibido el producto o lo recibió defectuoso o sin que correspondiera a lo solicitado. La solicitud debe ser presentada a LA CANCHA escribiendo al correo electrónico: atencion@lacancha.uy. En la solicitud nos debe informar la causal que sustenta la petición, el valor por el cual se solicita la reversión y la identificación del instrumento de pago al cual se realizará la reversión. 

Tenga en cuenta que dentro de este mismo plazo usted debe notificar de la reclamación al emisor del instrumento de pago electrónico utilizado para realizar la compra. 

Adicionalmente, en caso de ser aplicable, en la misma solicitud debe indicarnos sobre el estado del bien y la disposición de este, para recogerlo en las mismas condiciones y en el mismo lugar en que se recibió, o puede realizar el envío del producto a las direcciones indicadas por el área de servicio al cliente (atencion@lacancha.uy) ante lo cual asumiremos el costo del envío.  

Una vez presentada la solicitud de reversión ante la compañía y la solicitud de reversión ante el emisor del instrumento de pago, estos contarán con un término de veinte (20) días hábiles para hacerla efectiva. 

 

Servicio Técnico

LA CANCHA actúa en calidad de vendedor al por menor de fabricantes o distribuidores mayoristas que garantizan que los productos que se comercializan en el Sitio Web http://www.lacancha.uy funcionan correctamente y no presentan defectos ni vicios ocultos que puedan hacerlos peligrosos o inadecuados para un uso normal. No obstante, el uso que cada Usuario o Suscrito dé a los productos es de su exclusiva responsabilidad, sin responsabilidad alguna de LA CANCHA.

De conformidad con las disposiciones de la Ley N° 17.250, no será condición para hacer efectivo el servicio técnico la presentación de la factura, sin embargo, será obligatorio que el consumidor informe el daño que tiene el producto, ponerlo a disposición en cualquier tienda LA CANCHA a nivel nacional, e indicar la fecha de la compra. 

El término del servicio técnico de artículos en tienda es de 3 meses contados a partir de la fecha de la entrega del producto, salvo para la marca Nike, que es de 6 meses. Para hacer efectivo el servicio técnico, el comprador deberá dirigirse a cualquier tienda LA CANCHA a nivel nacional, con el artículo objeto de su reclamación. 

Jerome LTDA cuenta con un plazo de 15 días hábiles, contados desde la recepción de la solicitud, para tramitar y entregar una respuesta al cliente. Tenga en cuenta que la efectividad del servicio técnico por motivo de calidad del producto estará sujeta al cumplimiento de las normas establecidas en la Ley N° 17.250. La gestión presencial en tienda física puede disminuir los plazos significativamente. Cualquier duda comuníquese al correo electrónico: atencion@lacancha.uy.

 

NO SON MOTIVOS DE SERVICIO TÉCNICO

En Calzado:

●     Daños por uso inadecuado o desatención de las instrucciones de lavado o mantenimiento.

●     Despegue de suela por uso inadecuado (superficie) o desatención de las instrucciones de lavado, mantenimiento o secado.

●     Daños por agentes externos.

●     Arrugas ocasionadas por flexión de empeine.

En textil:

●     Pilling (motas) provocadas por el uso inadecuado, desgaste natural o desatención de las instrucciones de lavado o mantenimiento.

●     Daños por agentes externos.

●     Prendas que hayan sufrido cualquier tipo de modificación por personal no autorizado.

En accesorios:

●     Desgaste en palma (guantes de arquero) por uso en superficie no adecuada.

●     Daños por agentes externos.

 

CUIDADOS GENERALES

Por favor tenga en cuenta las instrucciones de lavado que aparecen descritas en la etiqueta de la prenda. Para el calzado algunos colores pueden variar de acuerdo a la naturaleza del material, para preservar la apariencia, no lavar ni limpiar con cepillo, no lavar en lavadora, no usar jabones abrasivos, no centrifugar, no secar al sol, lavar con agua fría, trate de limpiarlos con productos especiales para el material del calzado. 

CHAMPIONES DE FÚTBOL 

Para los championes de fútbol se debe tener en cuenta las instrucciones de uso de acuerdo a su referencia. No todos los championes de fútbol se pueden utilizar en una misma superficie. La sigla con la cual se identifica el tipo de uso del champión aparece descrita en la caja del champión. Tenga en cuenta que los championes de fútbol FG solo deben ser utilizados en Grama Natural, TF solo deben ser utilizados en Grama Superficial e IC solo deben ser utilizados en piso sintético o madera, se recomienda atender las instrucciones de uso proporcionados con el fin de preservar la vida útil del champión.

14. Devoluciones de productos defectuosos

En los casos en que usted considere que en el momento de la entrega el producto no se ajusta a lo estipulado en el contrato, usted podrá ejercer su derecho de reversión de pago o solicitar servicio técnico.

Política de Cambios

Además del derecho de retracto, Jerome LTDA les brinda a sus clientes una política de cambios adicional, la cual acepta únicamente el cambio de sus productos en un plazo máximo de 30 días corridos desde la entrega del producto siempre que estos no hayan sido usados y tengan las etiquetas originales. No se hace devolución de dinero (ni en efectivo, ni por otro medio de pago, a menos que se haya ejercido el derecho de retracto), en caso de solicitar un cambio de un producto que no se encuentre disponible en tienda, se entregará una nota crédito “Vale” (Solo puede cambiarse en tiendas físicas y deberá usarse en una sola vez, no siendo posible su fraccionamiento o renovación). Se exceptúan de cambio los bienes confeccionados conforme a las especificaciones del consumidor. El consumidor deberá devolver el bien, sin que este haya sido usado, con todas sus etiquetas internas y externas y en el empaque en que lo recibió.

Los cambios relacionados con compras web se pueden efectuar en cualquier tienda LA CANCHA a nivel nacional. El consumidor deberá acercarse directamente a cualquier tienda LA CANCHA de Uruguay para realizar el cambio, cumpliendo con las condiciones anteriormente mencionadas. En caso de que el consumidor no cuente con una tienda cercana deberá contactarse al correo de servicio al cliente atencion@lacancha.uy, el área de servicio al cliente enviará la instrucción correspondiente a seguir. El costo logístico del cambio será asumido por el comprador.

Reembolsos

 

La devolución efectiva de los productos dará lugar al reembolso por el coste de lo abonado. Las devoluciones y las anulaciones parciales darán lugar a reembolsos parciales.

Para compras abonadas a través de tarjetas de débito o crédito, La Cancha realizará la solicitud de reembolso al banco emisor de su tarjeta, que puede tardar unos días en recibir la solicitud. El reembolso del dinero se realizará al mismo medio de pago utilizado en un plazo de máximo 20 días hábiles.  

 

Para el caso de compras abonadas a través de redes de cobranza, el reembolso se acreditará a una cuenta de mercado pago relacionada con el mail asociado a la compra. Si no tiene cuenta activa con ese correo, se generará una automáticamente, que el cliente deberá activar para ver efectivo su reintegro. 

 

Al finalizar el proceso de pago también está aceptando los términos y condiciones de Mercado Pago.

 

El Usuario también puede optar, en sustitución al reembolso, al envío de un producto nuevo por parte de LA CANCHA por un valor igual o inferior al producto que desee devolver. Esta sustitución está sujeta a la disponibilidad de los productos en el momento de la solicitud por parte del Usuario.

Despacho y Entrega de productos para compras en línea

LA CANCHA se compromete a entregar el producto en perfecto estado en la dirección que el Usuario señale en el formulario de pedido. 

Dentro de Montevideo: Los pedidos llegan entre 1 y 2 días hábiles.  (Lun. a Vier. de 10 a 22 h) A través de Distrilogic. Este término está sujeto a disponibilidad de stock.

El cliente puede seguir su pedido haciendo clic acá (https://tracking.districad.com.uy/getserviciotracking.aspx) con el número de tracking que le llegó por mail asociado a la compra.

Pick up: Retiro sujeto a disponibilidad de stock. Hasta 2 días hábiles. Es posible seleccionar cualquiera de nuestras tiendas físicas.

Al Interior del país: envíos entre 2 y 4 días hábiles (Lun. a Vier.) de 9 a 19 h, a través de UES. Este término está sujeto a disponibilidad de stock. Los plazos de entrega son variables en función al domicilio de entrega.

Se realizarán hasta 2 visitas al domicilio indicado (sea particular o laboral) del destinatario en el plazo indicado de acuerdo al servicio contratado. Aquellos envíos no entregados, permanecerán a disposición del destinatario para su retiro en el pick up más cercano por un plazo de 7 días hábiles. El cliente puede seguir los pedidos haciendo clic acá (https://www.ues.com.uy/) con su número de tracking que le llega en la orden por mail.

Las ventas confirmadas en los días no hábiles pueden gestionarse el primer día hábil siguiente al día de la compra.

En caso de que el pedido no se pueda entregar, se notificará.

Todos los pedidos están sujetos a la disponibilidad de los productos. Si se produjeran dificultades en cuanto al suministro de productos o si no quedan artículos en stock, nos comunicaremos. El cliente podrá optar por otro artículo o porque la suma abonada sea reembolsada.

Puede ocurrir que un producto aparezca como disponible pero que al momento de finalizar el proceso de compra ya se haya agotado dicho producto por haber sido adquirido por otro Usuario o Consumidor instantes antes; en estos casos, la Empresa no será responsable por la falta de stock.

El Usuario se hace responsable de cualquier extravío que pueda resultar de indicar a una persona distinta al mismo Usuario como persona habilitada/autorizada para recibir la COMPRA en la dirección de envío al finalizar la COMPRA y libera de toda responsabilidad a LA CANCHA que se pueda derivar de dicho extravío.

LA CANCHA no será, en ningún caso, responsable por los errores causados en la entrega cuando la dirección de entrega especificada por el Usuario durante el proceso de formalización del pedido no exista, sea incorrecta, incompleta o imprecisa.

LA CANCHA se reserva el derecho de poder enviar un mismo pedido divido en una o varias entregas, en función de las características de la COMPRA y la disponibilidad del operador logístico.

Los envíos serán siempre realizados a través de una empresa de mensajería o Servicio Postal (en adelante “compañía de transporte”), dependiendo del destino de la mercancía y las características de esta.

En el caso de retrasos en las entregas que sean previsibles y causados por parte de la compañía de transporte, el cliente informará vía correo electrónico atencion@lacancha.uy el retraso en la entrega del producto y servicio al cliente enviará la respuesta oportuna al caso. En caso de presentarse demoras en la entrega de un pedido, se comunicará el retraso al Usuario, y se le brindará la posibilidad de continuar con la entrega o rescindir la compra.

Los costes aplicables a cada COMPRA serán indicados en el último paso de confirmación de la COMPRA. El costo de la entrega no es reembolsable en el caso de que la entrega no sea posible por razones atribuibles al usuario. Se entregará el paquete únicamente a la persona cuyo nombre está en la orden. No se entregarán paquetes a un tercero.

LA CANCHA se reserva el derecho a cambiar los costos de transporte, en cualquier momento y sin previo aviso, de acuerdo con los precios establecidos por las compañías de transporte. No obstante, en caso de algún cambio en los costos de transportes, se mantendrá el costo de los pedidos que han sido cursados de manera previa al cambio.

La entrega del pedido se considerará efectiva a partir del momento en el cual la compañía de transporte pone el producto a disposición del Usuario, que será registrada a través del sistema de rastreo empleado por la compañía de transporte y confirmada a través de la firma del manifiesto de entrega.

Si en el momento de la entrega el Usuario se encuentra ausente, la compañía de transporte dejará un comprobante indicando cómo proceder para concertar una nueva entrega, el valor ocasionado será asumido por el Usuario.

Si tras la salida a reparto del pedido no se ha concertado la entrega en la fecha de entrega indicada, el Usuario deberá ponerse en contacto de manera inmediata con Servicio al Cliente de LA CANCHA a través de los métodos especificados en la sección Contacto del Sitio Web. 

En el caso de retrasos en la entrega de los pedidos que se resulten de la culpa o negligencia de LA CANCHA y que no se deriven de actos de fuerza mayor o caso fortuito, el Usuario tendrá derecho a cancelar su pedido, sin cargos a su cuenta.

No se considerarán retrasos en la entrega aquellos casos en los que el pedido haya sido puesto a disposición del Usuario por parte de la compañía de transporte dentro del plazo acordado y el pedido no se haya podido entregar por causas imputables al Usuario de que se trate. 

La compañía de transporte realizará 2 intentos de entrega a la persona y ubicación especificada en la COMPRA. Si tras esos 2 intentos no se ha podido realizar la entrega por razones atribuibles al usuario, la COMPRA será devuelta a LA CANCHA y el Usuario deberá hacerse cargo de los gastos de envío y de retorno a origen de la mercancía, así como de otros posibles gastos de gestión asociados.

El Usuario, bajo su propia y exclusiva responsabilidad deberá comprobar el buen estado del paquete ante el transportista que, por cuenta de LA CANCHA, realice la entrega del (los) producto(s) solicitado(s), indicando en el comprobante de entrega cualquier anomalía que pudiera detectar en el embalaje de los mismos. Si una vez revisado el producto, el Usuario detectara cualquier incidencia como golpe, rotura, indicios de haber sido abierto o cualquier desperfecto causado en el producto por el envío, éste se compromete a comunicarlo a LA CANCHA por correo electrónico dentro de los 5 (cinco) días siguientes a su entrega. En el caso de que su caja esté abierta, con el sello roto o removido al momento de la entrega, no debe aceptar el producto.

LA CANCHA y la compañía de transporte se reservan el derecho, en cualquier momento y sin previo aviso, de clasificar como área no servida cualquier zona que considere que pone en riesgo la integridad física del personal de entrega y de la mercancía, así como otras áreas rurales de difícil acceso o con conexión deficiente por carretera.

LA CANCHA y sus respectivos administradores, directores, agentes, subsidiarias, empresas conjuntas, empresas vinculadas, empleados y proveedores de servicios, no serán responsables en ninguna circunstancia, por daños y/o perjuicios de toda naturaleza causados al Usuario por el retraso de entrega de los productos comprados en el Sitio Web por razones imputables al usuario.

Política de órdenes mixtas de envío y/o retiro

Con el fin de optimizar los despachos, los productos podrán ser preparados y enviados desde diferentes bodegas ubicadas en el territorio nacional. En consecuencia, el cliente podrá recibir los productos adquiridos en envíos separados, cada uno con su correspondiente número de seguimiento. Se notificará al cliente cuando cada paquete sea despachado.

Condiciones:

1. Procesamiento de Órdenes mixtas de envío y/o retiro:
Si un cliente realiza una orden con varios artículos, cada artículo podrá ser procesado de forma independiente, de acuerdo a la bodega de despacho donde se encuentre el producto. 

2. Consolidación de Órdenes:
La consolidación de órdenes mixtas de envío y/o retiro en un solo envío estará sujeta a disponibilidad y solo será posible si todos los artículos están disponibles en un mismo punto de despacho. 

3. Tiempos de Envío:
Los tiempos de procesamiento y envío serán calculados de forma individual para cada orden, incluso si estas se consolidan en un solo paquete. 

4. Derecho de retracto o Cambio:
Las políticas de Cambio o Derecho de retracto aplican de forma independiente a cada orden realizada. El cliente deberá gestionar el derecho de retracto o cambio correspondiente por separado.

5. Promociones y Descuentos:
En el caso de promociones o descuentos aplicados a órdenes mixtas de envío y/o retiro, cada orden será tratada conforme a los términos de la promoción vigente.

6. Cargos de Envío:
Para las órdenes mixtas, que corresponde a una orden con diferentes artículos, se podrán despachar de diferentes bodegas, los costos de envío se calculan de manera individual de acuerdo a la bodega de despacho. 

7. Errores en Órdenes mixtas de envío y/o retiro:
Si se detecta un error en una o más de las órdenes, el cliente deberá contactar al servicio de atención al cliente para resolver el inconveniente.

8. Cancelación de Órdenes mixtas de envío y/o retiro:
Las cancelaciones serán aceptadas de acuerdo con los términos establecidos y podrán aplicarse de forma independiente a cada orden.

9. Limitaciones:
La empresa se reserva el derecho de limitar la consolidación o cualquier otra solicitud relacionada con órdenes mixtas de envío y/o retiro cuando existan restricciones logísticas o comerciales.

10. Responsabilidad del Cliente:
El cliente es responsable de asegurarse de que la información proporcionada para cada orden sea precisa y completa.

Acontecimientos fuera de nuestro control

No seremos responsables por ningún incumplimiento o retraso en el cumplimiento de alguna de las obligaciones asumidas, cuando el mismo se deba a acontecimientos que están fuera de nuestro control razonable ("Causa de Fuerza Mayor").

Las Causas de Fuerza Mayor incluirán cualquier acto, acontecimiento, falta de ejercicio, omisión o accidente que esté fuera de nuestro control razonable y entre otros, los siguientes:

Huelgas, cierres patronales u otras medidas reivindicativas.
Conmoción civil, revuelta, invasión, amenaza o ataque terrorista, guerra (declarada o no) o amenaza o preparativos de guerra.
Incendio, explosión, tormenta, inundación, terremoto, hundimiento, epidemia o cualquier otro desastre natural.
Imposibilidad de uso de trenes, barcos, aviones, transportes de motor u otros medios de transporte, públicos o privados.
Imposibilidad de utilizar sistemas públicos o privados de telecomunicaciones.
Actos, decretos, legislación, normativa o restricciones de cualquier gobierno o autoridad pública.
Se entenderá que las obligaciones quedarán suspendidas durante el período en que la Causa de Fuerza Mayor continúe, y dispondremos de una ampliación en el plazo para cumplir dichas obligaciones por un periodo de tiempo igual al que dure la Causa de Fuerza Mayor. Pondremos todos los medios razonables para que finalice la Causa de Fuerza Mayor o para encontrar una solución que nos permita cumplir nuestras obligaciones a pesar de la Causa de Fuerza Mayor.

Contacto

Para consultas, cambios, facturación, etc. puede contactar a LA CANCHA por medio del correo electrónico atencion@lacancha.uy

Ley Aplicable

Para todos los efectos de interpretación y aplicación de las obligaciones y derechos que surgen en relación a estos términos y condiciones, la ley aplicable será la ley uruguaya. 

Vigencia

Los presentes términos y condiciones tendrán vigencia a partir del 10 de junio de 2025.

Estos principios serán comunicados en la página web y deberán ser revisados periódicamente para adecuarlos a los cambios normativos.

 

 

 

 

 

 

 

Propiedad intelectual

LA CANCHA TIENE TODOS LOS DERECHOS SOBRE EL CONTENIDO, DISEÑO Y CÓDIGO FUENTE DEL SITIO WEB Y, EN ESPECIAL, CON CARÁCTER ENUNCIATIVO, PERO NO LIMITATIVO, SOBRE LAS FOTOGRAFÍAS, IMÁGENES, TEXTOS, LOGOS, DISEÑOS, MARCAS, NOMBRES COMERCIALES Y DATOS QUE SE INCLUYEN EN EL MISMO, CON EXCEPCIÓN DE LOGOS, DISEÑOS, MARCAS Y NOMBRES DE LOS PRODUCTOS QUE LÍCITAMENTE SE HAN PUESTO EN EL COMERCIO A TRAVÉS DEL SITIO WEB.

Estos derechos están protegidos por la legislación vigente uruguaya e internacional relativa a la propiedad intelectual e industrial.

Asimismo, y sin prejuicio de lo anterior, el contenido de este Sitio Web también tiene la consideración de programa informático y, por lo tanto, le resulta también de aplicación toda la normativa uruguaya e internacional vigente en la materia.

Queda expresamente prohibida la reproducción total o parcial de este Sitio Web, ni siquiera mediante un hiperenlace, ni de cualquiera de sus contenidos, sin el previo permiso expreso y por escrito de LA CANCHA.

Asimismo, queda totalmente prohibida la copia, reproducción, adaptación, modificación, distribución, comercialización, comunicación pública y/o cualquier otra acción que pueda ser considerada como una infracción de la legislación vigente uruguaya y/o internacional en materia de propiedad intelectual y/o industrial, así como el uso de los contenidos del Sitio Web si no es con la previa autorización expresa y por escrito de LA CANCHA.

LA CANCHA informa que el solo hecho de acceder y consultar el Sitio Web no concede licencia, autorización o derecho implícito alguno sobre los derechos de propiedad intelectual y/o industrial o sobre cualquier otro derecho o propiedad relacionado, directa o indirectamente, con los contenidos incluidos en el Sitio Web.

LA CANCHA declara de buena fe, que los productos de marcas registradas que se ofrecen en venta en el presente Sitio Web, son de propiedad de los fabricantes de tales marcas; y declara que la colocación de dichos productos en el Sitio Web, se hace bajo el entendimiento que los mismos son originales, porque así ha sido declarado por los distribuidores a nuestra empresa. Así mismo, entiende LA CANCHA, por parte de los dueños legítimos de tales derechos de marcas. LA CANCHA no se hace responsable de probar la originalidad de un producto, ni tampoco de daños y perjuicios que puedan resultar de la puesta en circulación de productos que, de buena fe, le han sido vendidos como originales.

Acceso a nuestros contenidos

●     Los Suscriptores y/o Usuarios son exclusivamente responsables de su conducta, al acceder a la información del Sitio Web, mientras naveguen en el mismo, así como después de haber accedido a éste.

●     Como consecuencia de lo anterior, los Suscriptores y/o Usuarios son los únicos responsables ante LA CANCHA y ante terceros de:

○     las consecuencias que se puedan derivar de una utilización, con fines o efectos ilícitos o contrarios a los presentes Términos y Condiciones, de cualquier contenido del Sitio Web, elaborado o no por LA CANCHA, publicado o no bajo su nombre de forma oficial;

○     así como de las consecuencias que se puedan derivar de la utilización contraria al contenido de los presentes Términos y Condiciones y lesiva de los intereses o derechos de terceros, o que de cualquier forma pueda dañar, inutilizar o deteriorar el Sitio Web, la reputación de LA CANCHA y/o de los productos y servicios que ésta ofrece en el Sitio Web o sus servicios, o impedir el normal disfrute por otros Suscriptores y/o Usuarios.

●     LA CANCHA se reserva el derecho a actualizar los contenidos cuando lo estime conveniente, así como a eliminarlos, limitarlos o impedir el acceso a ellos, de manera temporal o definitiva, así como denegar el acceso al Sitio Web a los Suscriptores y/o Usuarios que hagan un mal uso de los contenidos y/o incumplan con cualesquiera de los Términos y Condiciones que aparecen en el presente documento.

●     LA CANCHA informa que no garantiza:

○     que el acceso al Sitio Web y/o a las páginas de enlace sea ininterrumpido o libre de error;

○     que el contenido o software al que los Suscriptores y/o Usuarios accedan a través de internet o del Sitio Web de las páginas de enlace no contengan error alguno, virus informático u otros elementos en los contenidos que puedan producir alteraciones en su sistema o en los documentos electrónicos y archivos almacenados en su sistema informático o cause otro tipo de daño;

○     el aprovechamiento que de la información o contenido de este Sitio Web o páginas de enlace que los Suscriptores y/o Usuarios pudieran realizar para sus propósitos personales.

La información contenida en este Sitio Web debe ser considerada por los Suscriptores y/o Usuarios como divulgativa y orientadora, tanto con relación a su finalidad como a sus efectos, motivo por el cual:

  • LA CANCHA no garantiza la exactitud de la información contenida en este Sitio Web y por consiguiente no asume responsabilidad alguna sobre los posibles perjuicios o incomodidades para los Suscriptores y/o Usuarios que pudiesen derivarse de alguna inexactitud presente en el Sitio Web.

Nuestra responsabilidad

  • ●     LA CANCHA no asume responsabilidad alguna derivada, a título enunciativo, pero no limitativo:

    ○     De la utilización que los Suscriptores y/o Usuarios puedan hacer de los materiales de este Sitio Web o páginas de enlace, ya sean prohibidos o permitidos, en infracción de los derechos de propiedad intelectual y/o industrial de contenidos del Sitio Web o de terceros.

    ○     De los eventuales daños y perjuicios a los Suscriptores y/o Usuarios causados por un funcionamiento normal o anormal de las herramientas de búsqueda, de la organización o la localización de los contenidos y/o acceso al Sitio Web y, en general, de los errores o problemas que se generen en el desarrollo o instrumentación de los elementos técnicos que el Sitio Web o un programa facilite al Usuario.

    ○     De los contenidos de aquellas páginas a las que los Suscriptores y/o Usuarios puedan acceder desde enlaces incluidos en el Sitio Web, ya sean autorizados o no.

    ○     De los actos u omisiones de terceros, con independencia de que estos terceros pudiesen estar unidos a LA CANCHA mediante vía contractual.

    ○     Del acceso de menores de edad a los contenidos incluidos en el Sitio Web, siendo responsabilidad de sus progenitores o tutores ejercer un control adecuado sobre la actividad de los hijos o menores a su cargo o bien instalar alguna de las herramientas de control del uso de Internet con el objeto de evitar (i) el acceso a materiales o contenidos no aptos para menores, así como (ii) el envío de datos personales sin la previa autorización de sus progenitores o tutores.

    ○     De las comunicaciones o diálogos en el transcurso de los debates, foros, chats, reseñas, correos y comunidades virtuales que se organicen a través de o entorno al Sitio Web y/o páginas de enlace, ni responderá, por tanto, de los eventuales daños y perjuicios que sufran los Suscriptores y/o Usuarios particulares y/o colectivos a consecuencia de dichas comunicaciones y/o diálogos.

    ●     LA CANCHA no será responsable en ningún caso cuando se produzcan:

    ○     Errores o retrasos en el acceso al Sitio Web por parte del Suscriptor y/o Usuario a la hora de introducir sus datos en el formulario de pedido, la lentitud o imposibilidad de recepción por parte de los destinatarios de la confirmación del pedido o cualquier anomalía que pueda surgir cuando estas incidencias sean debidas a problemas en la red Internet, causas de caso fortuito o fuerza mayor y cualquier otra contingencia imprevisible ajena a la buena fe de LA CANCHA.

    ○     Fallos o incidencias que pudieran producirse en las comunicaciones, borrado o transmisiones incompletas, de manera que no se garantiza que los servicios del Sitio Web estén constantemente operativos.

    ○     De los errores o daños producidos al Sitio Web por un uso del servicio ineficiente y de mala fe por parte del Suscriptor y/o Usuario.

    ○     De la no operatividad o problemas en la dirección de correo electrónico facilitada por el Suscriptor y/o Usuario para el envío de la confirmación del pedido.

    ○     En todo caso, LA CANCHA se compromete a solucionar los problemas que puedan surgir y a ofrecer todo el apoyo necesario al Suscriptor y/o Usuario para llegar a una solución rápida y satisfactoria de la incidencia.

    ○     Asimismo, LA CANCHA tiene derecho a realizar durante intervalos temporales definidos, campañas promocionales para promover el registro de nuevos miembros en su servicio. LA CANCHA se reserva el derecho de modificar las condiciones de aplicación de las promociones, prorrogarlas comunicándolo debidamente, o proceder a la exclusión de cualquiera de los participantes de la promoción en el supuesto de detectar cualquier anomalía, abuso o comportamiento poco ético en la participación de los mismos.

POLÍTICAS DE COOKIES Y REDES SOCIALES

POLÍTICAS DE COOKIES Y REDES SOCIALES

General

Estas Políticas de Términos y Condiciones explica cómo empleamos la tecnología de Cookies en relación con el Sitio Web www.lacancha.uy (en adelante “Sitio Web”), del que es titular y propietario Jerome LTDA, con domicilio en Luis Alberto de Herrera 3365 (en adelante “LA CANCHA”).

Se considerarán Usuarios todas aquellas personas que accedan a cualquier parte del Sitio Web o adquieran cualquiera de sus servicios o productos a través del Sitio Web (en adelante “Usuario”).

El Usuario debe leer, entender y aceptar todas las condiciones establecidas en estos Términos y Condiciones, así como en los demás documentos incorporados a los mismos por referencia.

Si el Usuario hiciera uso del Sitio Web, ello implicará la aceptación plena de las Políticas establecidas en los Términos y Condiciones del Sitio Web. Por dicha utilización del sitio y/o sus servicios, el Usuario se obligará a cumplir expresamente con las mismas, no pudiendo alegar el desconocimiento de tales Términos y Condiciones. El Usuario es consciente de quedar vinculado por estas Políticas, por lo que, si no está Usted de acuerdo con todas las Políticas, no debe realizar uso de este Sitio Web en ningún caso.

LA CANCHA se reserva el derecho de modificar y actualizar los Términos y Condiciones del Sitio Web, en cualquier momento y sin previo aviso, mediante la publicación de una nueva versión en el Sitio Web. El Usuario acepta que será su responsabilidad exclusiva revisar regularmente los Términos y Condiciones para mantenerse informado de las Políticas actuales aplicables al Sitio Web. 

Si alguna de las Políticas incluidas en los presentes Términos y Condiciones fuera declarada inválida, nula o por cualquier causa ineficaz, dicha condición se entenderá excluida sin que dicha declaración pueda afectar a la validez ni a la exigibilidad del resto de condiciones.

El Sitio Web utiliza tecnología de Cookies y similares para recopilar información sobre su uso, para distinguir entre los Usuarios, para ayudarnos a brindarle una buena experiencia y para permitirnos mejorar el sitio y los servicios que LA CANCHA ofrece. Esto significa que cuando visite el Sitio Web, se colocarán Cookies o tecnologías similares en su computadora u otro dispositivo.

 dispositivo.

¿Qué son las Cookies?

Las Cookies son pequeños archivos de texto que se colocan en su computadora, teléfono inteligente u otro dispositivo cuando visita el Sitio Web. Un archivo de Cookies se almacena en su dispositivo y permite a LA CANCHA, o a sus colaboradores externos reconocerlo y hacer que su visita sea más fácil y útil cuando vuelva a visitar el Sitio Web. Las Cookies hacen la interacción entre el Usuario y el Sitio Web más rápida y fácil.

¿Cómo funcionan las Cookies?

Las Cookies sólo pueden almacenar texto, por lo general siempre es anónimo y cifrado. No se almacenará información personal alguna en una Cookie, ni pueden asociarse a persona identificada o identificable.

Los datos permiten que este Sitio Web pueda mantener su información entre las páginas, y también para analizar la forma de interactuar con el mismo. Las Cookies son seguras ya que sólo pueden almacenar la información que se puso en su lugar por el navegador, lo que es información que el Usuario ha introducido en el navegador o la que se incluye en la solicitud de página. No puede ejecutar el código y no se puede utilizar para acceder a su ordenador. Si una página web cifra la información de la Cookie, sólo la página web puede leer la información.
 

 

Cookies y tecnologías similares empleadas por LA CANCHA

Según quien sea la entidad que gestione el equipo o dominio desde donde se envían las Cookies:

 

○     Cookies de Terceros: Autorizadas por LA CANCHA para obtener datos analíticos del comportamiento de los Usuarios. Por ejemplo, a título enunciativo no limitativo, Google Analytics, Facebook Pixel, Hotjar, etc.

●     Cookies propias del Sitio Web: Creadas por LA CANCHA para el buen desempeño del servicio que brinda. Son aquellas que se envían al equipo terminal del Usuario desde un equipo o dominio gestionado por el propio editor y desde el que se presta el servicio solicitado por el Usuario.

Según el plazo de tiempo que permanecen activadas en el equipo terminal:

●     Cookies de sesión: Son un tipo de Cookies diseñadas para recabar y almacenar datos mientras el Usuario accede a una página web. Se suelen emplear para almacenar información que solo interesa conservar para la prestación del servicio solicitado por el Usuario en una sola ocasión (Por ejemplo, a título enunciativo no limitativo, lista de productos que ofrece LA CANCHA). Estas expiran al cerrar sesión.

 

Según la finalidad para la que se traten los datos obtenidos a través de las Cookies:

 

●     Cookies Técnicas: Son aquellas que permiten al Usuario la navegación a través de una página web, plataforma o aplicación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ella existan como, por ejemplo, controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a partes de acceso restringido, recordar los elementos que integran un pedido, realizar el proceso de compra de un pedido, realizar la solicitud de inscripción o participación en un evento, utilizar elementos de seguridad durante la navegación, almacenar contenidos para la difusión de vídeos o sonido o compartir contenidos a través de redes sociales.

●     Cookies de personalización: Son aquellas que permiten al Usuario acceder al servicio con algunas características de carácter general predefinidas en función de una serie de criterios en el terminal del Usuario como por ejemplo serian el idioma, el tipo de navegador a través del cual accede al servicio, la configuración regional desde donde accede al servicio, etc.

●     Cookies de análisis: Son aquellas que permiten al responsable de las mismas, el seguimiento y análisis del comportamiento de los Usuarios de los Sitios Web a los que están vinculadas. La información recogida mediante este tipo de Cookies se utiliza en la medición de la actividad de los Sitios Web, aplicación o plataforma y para la elaboración de perfiles de navegación de los Usuarios de dichos sitios, aplicaciones y plataformas, con el fin de introducir mejoras en función del análisis de los datos de uso que hacen los Usuarios del servicio.

5. Herramienta de gestión de las Cookies

Este Sitio Web utiliza Google Analytics. Google Analytics es una herramienta gratuita de análisis web de Google que principalmente permite que los propietarios de Sitios Web conozcan cómo interactúan los Usuarios con su Sitio Web.

Asimismo, habilita Cookies en el dominio del Sitio Web en el que te encuentras y utiliza un conjunto de Cookies denominadas "__utma" y "__utmz" para recopilar información de forma anónima y elaborar informes de tendencias de Sitios Web sin identificar a Usuarios individuales.


Para realizar las estadísticas de uso de este Sitio Web utilizamos las Cookies con la finalidad de conocer el nivel de recurrencia de nuestros visitantes y los contenidos que resultan más interesantes.

De esta manera podemos concentrar nuestros esfuerzos en mejorar las áreas más visitadas y hacer que el Usuario encuentre más fácilmente lo que busca. En este Sitio Web puede utilizarse la información de su visita para realizar evaluaciones y cálculos estadísticos sobre datos anónimos, así como para garantizar la continuidad del servicio o para realizar mejoras en sus Sitios Web.


Para más detalles, consulte en el siguiente enlace la política de privacidad [http://www.google.com/intl/es/policies/privacy/]

 

 

¿Cómo puede controlar y eliminar las Cookies?

Todos los navegadores de Internet le permiten limitar el comportamiento de una Cookie o desactivar las Cookies dentro de la configuración o las opciones del navegador. Los pasos para hacerlo son diferentes para cada navegador, se pueden encontrar instrucciones en el menú de ayuda de su navegador.

Si no acepta el uso de las Cookies, ya que es posible gracias a los menús de preferencias o ajustes de su navegador, rechazarlas, este Sitio Web seguirá funcionando adecuadamente sin el uso de las mismas.

Puede usted permitir, bloquear o eliminar las Cookies instaladas en su equipo mediante la configuración de las opciones del navegador instalado en su ordenador:

El Usuario puede restringir, bloquear o eliminar las Cookies del Sitio Web, o de cualquier otro sitio, dependiendo de la operativa de su navegador. Para más información sobre cada navegador, hacer click abajo:

●     Chrome

●     Internet Explorer

●     Firefox

●     Safari

●     Opera

A través de su navegador, usted también puede ver las Cookies que están en su ordenador, y borrarlas según crea conveniente. Las Cookies son archivos de texto, los puede abrir y leer el contenido. Los datos dentro de ellos casi siempre están cifrados con una clave numérica que corresponde a una sesión en Internet por lo que muchas veces no tiene sentido más allá que el Sitio Web que lo escribió.

Enlaces a otros Sitios Web

Ciertos enlaces de hipertexto en este Sitio Web pueden llevarlo a sitios web que no están bajo el control del Sitio Web. Cuando los active, podrá abandonar el Sitio Web www.lacancha.uy. Estos enlaces se proporcionan únicamente para su conveniencia y no representan ningún aval ni recomendación por parte de LA CANCHA. Los sitios web distintos a www.lacancha.uy pueden tener Términos y Condiciones distintos a los de este Sitio Web y el Usuario deberá asegurarse de informarse adecuadamente y actuar de acuerdo a éstas.

Periodos de duración Cookies

LA CANCHA se reserva el derecho a establecer la duración de las Cookies y de otras tecnologías de seguimiento que considere necesario para todos los usos legítimos.

¿Qué es una Red Social?

Una Red Social es un sitio de Internet conformado por grupos de individuos con intereses en común y que permiten el contacto entre estos, con el objetivo de comunicarse e intercambiar información.

¿Qué es una política de Redes Sociales?

Una política de redes sociales es una serie de lineamientos básicos para el manejo de las distintas redes sociales en los que está presente LA CANCHA.

●     LA CANCHA declara que es titular de los perfiles en las Redes Sociales Facebook, Instagram, Twitter, YouTube bajo la denominación LA CANCHA y que éstos han sido creados con la finalidad principal de publicitar los productos y servicios ofrecidos por LA CANCHA.

●     En nuestro Sitio Web, agregamos vínculos a varios servicios de redes sociales (Facebook, Twitter, Instagram, YouTube). Al hacer clic en el símbolo que corresponde o el nombre completo, el Usuario será direccionado al Sitio Web del servicio pertinente. Si selecciona el símbolo “Compartir” y elige un servicio de redes sociales, puede publicar un evento (como un resultado de búsqueda específico) en el sitio web de este servicio. Si visita el vínculo de uno de los servicios que aparecen debajo de la línea de texto “Síguenos”, podrá seguir nuestras actividades en la Red Social elegida.

●     LA CANCHA se reserva el derecho a realizar concursos y promociones, en los que podrá participar el Usuario. Las bases legales de cada uno de ellos, serán publicadas en la Red Social seleccionada para el caso. La Red Social no patrocina, avala ni administra, de modo alguno, ninguna de nuestras promociones, ni está asociada a ninguna de ellas.

●     LA CANCHA se reserva todos los derechos relacionados con sus páginas oficiales en redes sociales incluyendo, pero no limitado a: los derechos para añadir, remover, editar o modificar cualquier contenido o material publicado en nuestra cuenta; descontinuar o cancelar la cuenta y, asimismo, el derecho de rechazar aquellas cuentas de usuarios que publiquen contenidos o comentarios inconsistentes con nuestra guía de uso aquí prevista.

●     El Usuario siempre puede controlar sus conexiones, eliminar los contenidos que dejen de interesarle y restringir con quién comparte sus conexiones, para ello deberá acceder a su configuración de privacidad en la Red Social.

●     En los sitios web de servicios de redes sociales, aplican las políticas de privacidad de datos y los términos de uso de cada servicio. A continuación, se detalla el enlace a la política de privacidad de cada Red Social:

○     Facebook: https://www.facebook.com/privacy/explanation

○     Twitter: https://twitter.com/privacy

○     Youtube:  https://www.youtube.com/intl/es/about/policies/#community-guidelines

○     Instagram:   https://es-la.facebook.com/help/instagram/402411646841720

○      Google : http://www.google.com/intl/es/policies/privacy/

 

Última actualización realizada 29/01/2026.

POLÍTICAS DE PRIVACIDAD 

POLÍTICAS DE PRIVACIDAD 

General

Esta Política de Privacidad explica cómo obtenemos, utilizamos y mantenemos sus datos personales en relación con el Sitio Web www.sportline.com.uy (en adelante “Sitio Web”), del que es titular y propietario SPORTLINE , INC. (de ahora en adelante “SPORTLINE”).

Se considerarán Usuarios todas aquellas personas que accedan a cualquier parte del Sitio Web o adquieran cualquiera de sus servicios o productos a través del Sitio Web (en adelante “Usuario”).

El Usuario debe leer, entender y aceptar todas las condiciones establecidas en estas Políticas de Privacidad, así como en los demás documentos incorporados a los mismos por referencia.

Si el Usuario hiciera uso del Sitio Web, ello implicará la aceptación tácita y plena de las Políticas establecidas en las Políticas de Privacidad del Sitio Web. Por dicha utilización del sitio y/o sus servicios, el Usuario se obligará a cumplir expresamente con las mismas, no pudiendo alegar el desconocimiento de tales Políticas de Privacidad. El Usuario es consciente de quedar vinculado por estas Políticas, por lo que, si no está Usted de acuerdo con todas las Políticas, no debe realizar uso de este Sitio Web en ningún caso.

SPORTLINE se reserva el derecho de modificar y actualizar las Políticas de Privacidad del Sitio Web, en cualquier momento y sin previo aviso, mediante la publicación de una nueva versión en el Sitio Web. Si estos cambios afectaran los derechos del Usuario, se le informarán de los mismos por email (a la última dirección que nos facilitaste). El Usuario acepta que será su responsabilidad exclusiva revisar regularmente las Políticas de Privacidad para mantenerse informado de las políticas actuales aplicables al Sitio Web. Al haber accedido, navegado y utilizado o continuar accediendo, navegando y utilizando este Sitio Web, se considerará que acepta cualquier cambio o actualización de las Políticas de Privacidad.

Si alguna de las políticas incluidas en las presentes Políticas de Privacidad fuera declarada inválida, nula o por cualquier causa ineficaz, dicha condición se entenderá excluida sin que dicha declaración pueda afectar a la validez ni a la exigibilidad del resto de condiciones.

Sus datos personales son datos que, por sí mismos o con otros datos disponibles, pueden utilizarse para identificarlo.
 

 

Tipo de datos personales y uso

Los tipos de datos personales que SPORTLINE captura dependerán de lo que esté haciendo en el Sitio Web. SPORTLINE utilizará sus datos personales por algunos o todos los motivos establecidos en esta Política de Privacidad. Los ejemplos, a título enunciativo no limitativo, de los datos personales que SPORTLINE utilizará en relación con el Sitio Web pueden incluir:

  • Nombre completo e información personal, incluida la información de contacto (por ejemplo, dirección del domicilio y el historial de la dirección, dirección de correo electrónico, números de teléfono del hogar, teléfono celular, identificación personal, talla, género, etc.).
  • Fecha de nacimiento y/o edad (por ejemplo, para asegurarse de que es elegible para solicitar un producto o servicio).
  • Detalles financieros (por ejemplo, métodos de pago).
  • Registros de los productos y servicios que ha obtenido o solicitado, cómo los utiliza y la tecnología relevante utilizada para acceder o gestionarlos (por ejemplo, datos de ubicación de teléfonos móviles, dirección IP, dirección MAC).
  • Datos biométricos (por ejemplo, huellas dactilares y grabaciones de voz para reconocimiento de voz, imágenes del usuario, etc.).
  • Familia, estilo de vida o circunstancias sociales (por ejemplo, la cantidad de dependientes que tiene).
  • Detalles de educación y empleo / estado de empleo.
  • Datos personales sobre otras personas nombradas según sea necesario. Cuando proporcione los datos personales de otras personas, debe tener su autorización para proporcionarnos sus datos personales.

 

Si voluntariamente el Usuario utiliza los servicios del Sitio Web, está manifestando su consentimiento explícito para que SPORTLINE procese sus datos como aquí se explica.

  • Serán utilizados con la siguiente finalidad:
    • Facilitarle la información que solicite
    • En el caso de que compre un producto o contrate un servicio, perfeccionar, cumplir y controlar el correcto cumplimiento del contrato
    • Cumplir con las obligaciones legales de SPORTLINE
    • Mandar comunicaciones promocionales, en el caso de que así lo hubiera solicitado expresamente el Usuario (se enviarán comunicaciones promocionales relacionadas con cualquier producto o servicio disponible en el Sitio Web, por cualquier medio (i.e. postal, telefónico, email o cualquier otro medio electrónico).)

Si el Usuario no quiere seguir recibiendo comunicaciones: En relación con las comunicaciones promocionales por medios electrónicos, se le informará en cada una de las mismas, cómo darse de baja de una forma sencilla y sin ningún coste (exceptuando el coste que te pueda producir la transmisión de tu solicitud de baja). Se atenderá su solicitud tan pronto como sea posible.

No obstante, a pesar de que el Usuario se dé de baja del envío de comunicaciones publicitarias, SPORTLINE se reserva el derecho de seguir enviándole mensajes con otras finalidades.

Monitoreo de comunicaciones e interacciones de cualquier índole

Sujeto a las leyes vigentes, SPORTLINE se reserva el derecho a controlar, registrar y grabar todas las llamadas, correos electrónicos, mensajes de texto, mensajes de redes sociales y otras comunicaciones e interacciones con nosotros. SPORTLINE controlará, registrará y grabará toda información que considere relevante para el cumplimiento normativo, las prácticas de autorregulación, la prevención y detección de delitos, para proteger la seguridad de nuestros sistemas y procedimientos de comunicaciones, para verificar si hay contenido obsceno o profano, para el control de calidad y la capacitación del personal, o para cualquier otro escenario en el que requiramos un registro de lo que se ha comunicado a ejecutado. Si el Usuario usa o navega el Sitio Web, SPORTLINE también se reserva el derecho a monitorear y grabar todas las actividades que el Usuario realice previamente, durante y posteriormente a su uso o navegación.

Intercambio de sus datos personales

SPORTLINE puede compartir sus datos personales con:

  • Sus respectivos grupos empresariales y empresas asociadas en las que tengan participaciones;
  • Los subcontratistas y otras personas que les ayuden a proporcionar y promocionar sus productos y servicios;
  • Empresas y otras personas que les prestan servicios;
  • Sus asesores legales y otros asesores profesionales, incluidos sus auditores;
  • Organismos de orden público;
  • Órganos y agencias gubernamentales en la República de Costa Rica y en el extranjero;
  • Los tribunales, para cumplir con los requisitos legales;
  • En caso de emergencia o para proteger sus intereses vitales;
  • Para proteger la seguridad o integridad de nuestras operaciones comerciales;
  • Organizaciones de investigación de mercado que ayudan a mejorar los productos o servicios de SPORTLINE;
  • Cualquier otra persona o entidad que SPORTLINE considere pertinente.

En el supuesto de fusión, compraventa, alianza estratégica, cesión global de activos y pasivos u otra operación societaria, los datos del Usuario pasarán a ser controlados por la sociedad que resulte de dicha operación societaria, para los mismos fines que los aquí especificados (salvo que (i) se acuerde otra cosa con el Usuario, o (ii) lo imponga la legislación aplicable).

Almacenamiento y transmisión de información

SPORTLINE tiene el derecho a que la información provista por el Usuario pueda ser almacenada, procesada, transmitida o replicada en servidores, aplicaciones y redes ubicados dentro o fuera del territorio de la República de Costa Rica.

Los datos personales del Usuario serán procesados e incorporados a una base de datos titularidad de SPORTLINE.
 

 

Confidencialidad, rectificación, seguridad, integridad de la información personal privada y responsabilidad

SPORTLINE, para proteger la información personal del Usuario, toma las precauciones razonables y prácticas estándar de la industria para asegurarse de que no haya pérdida, mal uso, acceso, divulgación, alteración o destrucción de la misma.

El Usuario podrá contactarse en atencion@sportline.com.uy con el propósito de ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y/o oposición (sin perjuicio del procedimiento de opt-out específico para las comunicaciones promocionales con fines publicitarios por medios electrónicos).

SPORTLINE y sus administradores, directores, agentes, subsidiarias, empresas conjuntas, empresas vinculadas, empleados y proveedores de servicios, no será responsable en ninguna circunstancia, por daños y/o perjuicios de toda naturaleza causados por pérdida, mal uso, acceso, divulgación, alteración o destrucción involuntaria de la información personal.

Responsabilidad del Usuario

El Usuario es responsable de mantener sus puntos de acceso al Sitio Web protegidos ante cualquier Software o práctica maliciosa, así como de mantener sus credenciales de acceso e identificación de forma segura. No aceptamos ninguna responsabilidad por cualquier pérdida que pueda sufrir como resultado del acceso y la descarga de información de este Sitio Web.

Antes de que el Usuario facilite cualquier dato de terceros, debe haberles informado y haber obtenido su consentimiento para ello, de acuerdo con esta Política de Privacidad.
 

 

Periodos de duración Cookies

Ciertos enlaces de hipertexto en este Sitio Web pueden llevarlo a sitios web que no están bajo el control de SPORTLINE. Cuando los active, podrá abandonar el Sitio Web www.sportline.com.uy. Estos enlaces se proporcionan únicamente para su conveniencia y no representan ningún aval ni recomendación por parte de SPORTLINE. Los sitios web distintos a www.sportline.com.uy pueden tener Políticas de Privacidad distintas a la de este Sitio Web y el Usuario deberá asegurarse de informarse adecuadamente y actuar de acuerdo a éstas.

Periodos de retención de la información personal

SPORTLINE se reserva el derecho a conservar la información personal de los Usuarios por el tiempo que considere necesario para todos los usos descritos en las presentes Políticas de Privacidad. Última actualización realizada 12/08/2022.

POLÍTICAS DE PRIVACIDAD 

POLÍTICAS DE PRIVACIDAD

Responsables

Jerome LTDA., quien en adelante se denominará como la “Compañía”, es considerada como responsable y/o encargada del tratamiento de los datos personales comprendidos en las bases de datos de su propiedad. 

Políticas Generales

  • ●     Con la expedición de la Ley N° 18.331 se desarrolla el derecho constitucional que tienen todas las personas naturales a conocer, actualizar y rectificar todo tipo de información recogida o, que haya sido objeto de tratamiento de datos personales en bancos o bases de datos y, en general en archivos de entidades públicas y/o privadas.

    ●     La compañía, actuando en calidad de responsables del tratamiento de datos personales, para el adecuado desarrollo de sus actividades comerciales, así como para el fortalecimiento de sus relaciones con terceros, recolecta, recopila, almacena, consulta, usa y suprime datos personales y realiza objeto de tratamiento en bases de datos.

    ●     La política establece los términos, condiciones y finalidades bajo las cuales la compañía, como responsable de los datos personales obtenidos a través de sus distintos canales trata la información de todas las personas que hayan suministrado datos personales (en adelante “titular del dato”).

    ●     La política y procedimientos de tratamiento de datos personales tienen como base el marco legal Uruguayo cuyo fin es la protección de la información que le ha sido confiada a la compañía cuya única intención es recolectar exclusivamente aquella información que ha sido suministrada voluntariamente por los clientes, proveedores, empleados, aspirantes, exempleados, visitantes, entre otros.

    ●     La compañía puede obtener la información a través de cualquiera de los siguientes canales o medios: situaciones de venta y posventa con clientes. Relación contractual con clientes para ventas corporativas, relaciones contractuales profesionales con proveedores, relaciones laborales con los empleados y Exempleados, remisión de correos electrónicos solicitando información, video vigilancia, entre otros.

    ●     La compañía puede realizar transferencias y transmisión de datos personales siempre y cuando el receptor de la información garantice procesos de seguridad para el tratamiento de estos y se cuente con la autorización expresa del titular.

 

Tratamiento al cual serán sometidos los datos

     Los datos personales y autorizaciones de Tratamiento se recolectarán por medios electrónicos a través de los distintos medios de contacto Páginas Web, WhatsApp, Documentos y formatos de la Compañía, así como mediante el uso del correo electrónico de los titulares de los datos personales.

○     Los datos personales recaudados y las autorizaciones serán almacenados en las Bases de datos de la Compañía y permanecerán bajo su custodia en condiciones de idoneidad, confidencialidad y seguridad generalmente admitidas.

○     Los datos personales recaudados se almacenarán de acuerdo con el tipo de tratamiento que se le otorgue al dato personal, a menos que el titular manifieste expresamente su deseo de que éstos sean suprimidos con anterioridad al periodo de permanencia. Sólo el personal autorizado por la compañía o por el Encargado del tratamiento que se designe, podrá acceder a estas bases de datos. Se observarán los protocolos de acceso y seguridad que se consideran estándar en estas actividades para evitar la vulneración o manipulación de la información recopilada.

○     No obstante, lo anterior, la compañía podrá operar las bases de datos mediante un Encargado del tratamiento de datos, en cuyo caso, hará saber a los titulares de la información que estas políticas se extenderán y, por ello, serán aplicables a tal encargado, de forma que el titular pueda ejercer los derechos que le confiere la ley, tanto frente a la compañía, como frente los Encargados del tratamiento designado por ésta. La información recopilada se usará en la forma descrita en el siguiente punto.

●     Los encargados del Tratamiento de datos deben:

○     Dar el tratamiento solicitado por el responsable a los datos que le sean suministrados.

○     Abstenerse de tomar decisiones que puedan afectar la seguridad de los datos personales.

○     Solicitar autorización al personal o los grupos de interés, para efectuar un tratamiento diferente al estipulado con el responsable.

○     Informar el fin para el cual se usarán estos datos y únicamente utilizarlos para dicho fin.

○     Gestionar los datos bajo los principios expuestos en esta política y la normatividad que regula el tratamiento de datos personales en Uruguay.

○     Será el conducto por intermedio del cual se canalizará, lo referente a la protección de datos.

 

Finalidad de la información personal recopilada de las bases de datos

      

4.1 Bases de datos personales de Clientes

Establecer un canal de comunicación para mantener un contacto con los Clientes y tratar situaciones Postventa, dar seguimiento a los requerimientos y mantener informado al cliente sobre la marca.

Las situaciones postventa, presentadas con nuestros clientes en las cuales aplicaría solicitar autorización para el tratamiento de datos son:

●     Solicite una devolución de dinero

●     Solicite una revisión de calidad

●     Solicite cambio de prenda

●     Solicite una PQR

●     Captación de datos para programa de fidelización

●     Desarrollar estudios estadísticos y administrativos e indicadores de gestión que resulten necesarios para el correcto desarrollo del objeto social de la compañía.

 

Para las situaciones de devolución de dinero la información será tratada por el Departamento de Contabilidad de Ingresos para proceder con el respectivo trámite ante las entidades correspondientes, esta transferencia de Información será suministrada bajo procesos de seguridad de la información.

Remisión de información para dar cumplimiento a exigencias legales y requerimientos de autoridades judiciales.

        4.2   Base de datos de Videovigilancia:

●     Salvaguardar la seguridad de los clientes y sus bienes.

●     Salvaguardar la seguridad de los empleados y sus bienes.

●     Salvaguardar la seguridad de los bienes de las tiendas.

●     Verificación en tiempo real de incidentes de seguridad y accidentes.

4.3   Recolección de datos:

La compañía no recolectará datos sensibles de ningún usuario.

 

Deberes de la compañía como responsable tratamiento de datos personales

La compañía tiene presente que los datos personales son de propiedad de las personas a las que se refiere y solamente ellas pueden decidir sobre los mismos. En ese sentido, la compañía hará uso de los datos personales recolectados únicamente para las finalidades para las que se encuentra debidamente facultada y respetando, en todo caso, la normatividad vigente sobre la Protección de Datos Personales.

La compañía atenderá los deberes previstos para los responsables del tratamiento, contenidos en la Ley N° 18.331 y las demás normas que la reglamenten, modifiquen o sustituyan.

Derechos que le asisten al titular de la información

Protección de datos

“Estimado Cliente: De conformidad con las disposiciones de la Ley 18.331, atentamente le informamos que sus datos personales obtenidos a través de nuestros distintos canales de atención serán recolectados, almacenados y utilizados por nuestra organización, con el propósito de establecer con Usted un canal de contacto que nos permita darle seguimiento a sus requerimientos, gestionar los servicios postventa y mantenerlo informado sobre nuestras marcas.

Igualmente, de conformidad con las disposiciones de Ley N° 18.331 por motivos de seguridad para ustedes y sus bienes, este establecimiento se encuentra vigilado por medio de un circuito cerrado de televisión, el cual graba las 24 horas. Le informamos que estos videos se almacenan temporalmente en nuestros equipos de grabación hasta 5 días consecutivos. Por lo anterior, al ingresar a este establecimiento, se entiende que, por medio de una conducta inequívoca, usted como titular de datos personales está otorgando su consentimiento expreso e informado para ser grabado y para que sus datos personales sean tratados para dichos fines. El cliente podrá ejercer sus derechos de conocer, actualizar, rectificar, y suprimir sus datos personales, a través del correo electrónico atencion@lacancha.uy

De conformidad con las disposiciones de la Ley N° 18.331, atentamente le informamos que sus datos personales obtenidos a través de nuestros distintos canales de atención serán recolectados, almacenados y utilizados por nuestra organización, con el propósito de establecer con usted un canal de contacto que nos permita darle seguimiento a sus requerimientos, gestionar los servicios postventa. Gracias”.

Con esta información, se le indica el fin para el cual son recolectados los datos. Esta, solo será utilizada para los fines de las solicitudes previamente mencionadas. Por ello, los datos de los clientes no se utilizarán, ni se entregarán a personas que no hagan parte de la gestión de la actividad. 

Procedimientos para que los titulares de la información puedan ejercer sus derechos

Con el fin de salvaguardar los derechos de los titulares de la información que reposa en las bases de datos, y la que se recopile en adelante, la compañía ha establecido los siguientes procedimientos:

El titular de la información (entendiéndose por titular la persona natural que suministró la información, sus causahabientes y/o apoderados) podrá solicitar en cualquier tiempo, dentro de los horarios de atención de la compañía comprendidos entre las 7:30 a.m. y las 5:30 p.m., de lunes a viernes de forma electrónica al correo atencion@lacancha.uy información (consultas) sobre los datos personales que registran las Bases de datos de la compañía y sobre las autorizaciones concedidas.

Así mismo, el titular podrá elevar peticiones o reclamaciones sobre aclaración, corrección, modificación, rectificación o supresión de datos; revocación o condicionamiento de autorizaciones para el tratamiento, acompañando los documentos o pruebas que pretenda hacer valer.

Para ejercer estas prerrogativas, el titular deberá radicar petición escrita dirigida al responsable del tratamiento de datos Personales, a los correos electrónicos dispuestos en las autorizaciones o avisos de privacidad de los procesos que realicen tratamiento de datos personales, identificándose plenamente, a fin de que la compañía pueda corroborar que el peticionario es el titular de la información. En la solicitud se debe precisar:

●     Nombre completo y correcto del titular y/o su apoderado, si es el caso.

●     Identificación del titular y de su representante, en el evento en que actúe a través de apoderado.

●     Dato o autorización que se quiere conocer, corregir, modificar, suprimir o revocar, con indicación clara y detallada de la forma en que se pide hacer la corrección o modificación.

●     Domicilio lugar o correo electrónico donde el titular recibirá respuesta.

La compañía enviará la respuesta correspondiente a la misma dirección de correo electrónico de la cual procede la petición, siempre y cuando coincida con la registrada en las bases de datos. No obstante, si lo considera, y con el único fin de establecer la identidad plena del peticionario y titular de la información, la compañía podrá requerir para que se identifique, antes de proceder a responderle.

La respuesta a la consulta será enviada por la compañía en un término máximo de cinco (5) días hábiles contados a partir de la fecha de recibo de esta. Cuando no fuere posible atender la consulta dentro de dicho término, se informará al interesado, expresando los motivos de la demora y señalando la fecha en que se atenderá su consulta, la cual en ningún caso podrá superar los cinco (5) días hábiles siguientes al vencimiento del primer término.

La respuesta a las reclamaciones se dará por la compañía en un término máximo de cinco (5) días hábiles contados a partir del día siguiente a la fecha de su recibo. Cuando no fuere posible atender el reclamo dentro de dicho término, se informará al interesado los motivos de la demora y la fecha en que se atenderá su reclamo, la cual en ningún caso podrá superar los cinco (5) días hábiles siguientes al vencimiento del primer término.

Así mismo, la compañía se compromete a cumplir cabalmente con la Ley N° 18.331 y las demás disposiciones legales que los adicionen y/o modifiquen, en relación con el tratamiento de los datos personales de los menores de edad.

 

Autorizaciones para el tratamiento de datos personales

Con el fin de salvaguardar los derechos de los titulares de la información que reposa en las bases de datos, y la que se recopile en adelante, la compañía ha establecido los siguientes procedimientos:

El titular de la información (entendiéndose por titular la persona natural que suministró la información, sus causahabientes y/o apoderados) podrá solicitar en cualquier tiempo, dentro de los horarios de atención de la compañía comprendidos entre las 7:30 a.m. y las 5:30 p.m., de lunes a viernes de forma electrónica al correo atencion@lacancha.uy información (consultas) sobre los datos personales que registran las Bases de datos de la compañía y sobre las autorizaciones concedidas.

Así mismo, el titular podrá elevar peticiones o reclamaciones sobre aclaración, corrección, modificación, rectificación o supresión de datos; revocación o condicionamiento de autorizaciones para el tratamiento, acompañando los documentos o pruebas que pretenda hacer valer.

Para ejercer estas prerrogativas, el titular deberá radicar petición escrita dirigida al responsable del tratamiento de datos Personales, a los correos electrónicos dispuestos en las autorizaciones o avisos de privacidad de los procesos que realicen tratamiento de datos personales, identificándose plenamente, a fin de que la compañía pueda corroborar que el peticionario es el titular de la información. En la solicitud se debe precisar:

●     Nombre completo y correcto del titular y/o su apoderado, si es el caso.

●     Identificación del titular y de su representante, en el evento en que actúe a través de apoderado.

●     Dato o autorización que se quiere conocer, corregir, modificar, suprimir o revocar, con indicación clara y detallada de la forma en que se pide hacer la corrección o modificación.

●     Domicilio lugar o correo electrónico donde el titular recibirá respuesta.

La compañía enviará la respuesta correspondiente a la misma dirección de correo electrónico de la cual procede la petición, siempre y cuando coincida con la registrada en las bases de datos. No obstante, si lo considera, y con el único fin de establecer la identidad plena del peticionario y titular de la información, la compañía podrá requerir para que se identifique, antes de proceder a responderle.

La respuesta a la consulta será enviada por la compañía en un término máximo de cinco (5) días hábiles contados a partir de la fecha de recibo de esta. Cuando no fuere posible atender la consulta dentro de dicho término, se informará al interesado, expresando los motivos de la demora y señalando la fecha en que se atenderá su consulta, la cual en ningún caso podrá superar los cinco (5) días hábiles siguientes al vencimiento del primer término.

La respuesta a las reclamaciones se dará por la compañía en un término máximo de cinco (5) días hábiles contados a partir del día siguiente a la fecha de su recibo. Cuando no fuere posible atender el reclamo dentro de dicho término, se informará al interesado los motivos de la demora y la fecha en que se atenderá su reclamo, la cual en ningún caso podrá superar los cinco (5) días hábiles siguientes al vencimiento del primer término.

Así mismo, la compañía se compromete a cumplir cabalmente con la Ley N° 18.331 y las demás disposiciones legales que los adicionen y/o modifiquen, en relación con el tratamiento de los datos personales de los menores de edad.

Consideraciones sobre el tratamiento de datos personales derivados de la videovigilancia

Los sistemas de videovigilancia de nuestras tiendas son circuitos cerrados de televisión, operados por el responsable o el Encargado designado por la Compañía para tal fin, mediante el cual se recolectan imágenes de video, en las que se evidencia lo que sucede en tiempo real dentro de las tiendas. Estas imágenes se recolectan con el fin de salvaguardar la seguridad de los clientes y empleados, la de sus bienes y la de los bienes propios de la tienda.

Los videos que se obtienen a partir de la videovigilancia se almacenan en un servidor local por un período de 5 días, tiempo después del cual estos son eliminados automáticamente del servidor.

Ahora bien, el acceso a los videos es limitado, por lo que las imágenes grabadas pueden ser visualizadas únicamente en el área designada para tal fin (área de acceso restringido que garantiza la seguridad de las imágenes); y pueden ser visualizadas únicamente por los empleados autorizados para tal fin, y por los titulares, lo que implica que no cualquier persona puede acceder a los videos y que solo los titulares de datos personales o las personas autorizadas por la compañía pueden acceder a los mismos.

Teniendo en cuenta la importancia de los datos personales, y lo dispuesto en la normatividad sobre el tratamiento de estos, los videos e imágenes obtenidos de la videovigilancia son tratados bajo las medidas de confidencialidad y reserva consagradas en esta política, y el acceso y la divulgación de estos solo podrá realizarse por personas autorizadas por el titular y/o por solicitud de una autoridad en ejercicio de sus funciones. Así las cosas, únicamente los titulares o a quien el titular autorice podrán solicitar los videos en los que figuran como titulares, (solicitud que se puede realizar teniendo en cuenta el procedimiento dispuesto en el acápite 11 de esta política).

 

De igual forma, el titular de los datos personales podrá solicitar la supresión de sus imágenes, en la medida en que no exista un deber legal o contractual que impida la supresión, tal como aquellos videos que constituyan prueba de la presunta comisión de un delito

 

Tratamiento de datos personales de niños, niñas y adolecentes

Según lo dispuesto por el Artículo 7º de la Ley 1581 de 2012 y el artículo 12 del Decreto 1377 de 2013, La Compañía sólo realizará el Tratamiento de datos personales de niños, niñas y adolescentes, siempre y cuando este Tratamiento responda y respete el interés superior de los niños, niñas y adolescentes y asegure el respeto de sus derechos fundamentales.

Cumplidos los anteriores requisitos, La compañía deberá obtener la Autorización del representante legal del niño, niña o adolescente, previo ejercicio del menor de su derecho a ser escuchado, opinión que será valorada teniendo en cuenta la madurez, autonomía y capacidad para entender el asunto.

Tratamiento de datos personales de niños, niñas y adolescentes

La compañía podrá revelar a sus compañías vinculadas a nivel mundial, los datos personales sobre los cuales realiza el tratamiento, para su utilización y tratamiento conforme a esta Política de Protección de Datos Personales.

Igualmente, la compañía podrá entregar los datos personales a terceros no vinculados cuando:

  • Se trate de contratistas en ejecución de contratos para el desarrollo de las actividades de la compañía.
  • Por transferencia a cualquier título de cualquier línea de negocio con la que se relaciona la información.

En todo caso, cuando la compañía desee enviar o transmitir datos a uno o varios Encargados ubicados dentro o fuera del territorio de la República de Colombia, establecerá cláusulas contractuales o celebrará un contrato de transmisión de datos personales en el que, entre otros, se pacte lo siguiente:

  • Los alcances y finalidades del tratamiento.
  • Las actividades que el Encargado realizará en nombre de la COMPAÑÍA.
  • Las obligaciones que debe cumplir el Encargado respecto del Titular del dato.
  • El deber del Encargado de tratar los datos de acuerdo con la finalidad autorizada para el mismo y observando los principios establecidos en la Ley colombiana y la presente política.
  • Una descripción de las medidas de seguridad concretas que van a ser adoptadas tanto por La Compañía como por el Encargado de los datos en su lugar de destino.
  • La obligación del Encargado de proteger adecuadamente los datos personales y las bases de datos, así como de guardar confidencialidad respecto del tratamiento de los datos transmitidos.

La Compañía no solicitará la autorización cuando la transferencia internacional de datos se encuentre amparada en alguna de las excepciones previstas en la Ley y sus Decretos Reglamentarios.

 

 

Visitas a página web

La información o datos personales que sean facilitados por los clientes a través de la página web (LA CANCHA.uy) serán tratados con arreglo a lo establecido en la Política de Tratamiento de Datos Personales de la compañía. Al hacer uso de esta página web el cliente consiente el tratamiento, almacenamiento, transmisión y /o transferencia nacional e internacional de dicha información, datos y declara que toda la información o datos que nos facilite son veraces y se corresponden con la realidad.